Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 105 Shloka 21
Original Shlokaनिपत्योरसिगृध्रास्तेक्षितौक्षिप्तस्यरावण । पिबन्तुरुधिरंतर्षाद्बाणशल्यान्तरोत्थितम् ।।6.105.21।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रावण Ravana, क्षितौ caused to destroy, क्षिप्तस्य scattered, ते your, उरसि chest, निपत्य fallen, गृध्राः vultures, बाणशल्यान्तरोत्थितम् by the piercing of the heads of my arrows, रुधिरम् blood, पिबन्तु drink
English Commentary
"Ravana! After your body is caused to destroy and scattered on the ground, let the vultures drink the blood oozing from your chest pierced by the heads of my arrows."