Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 105 Shloka 23
Original Shlokaइत्येवं स वदन्वीरोरामश्शत्रुनिबर्हणः । राक्षसेन्द्रंसमीपस्थंशरवर्षैरवाकिरत् ।।6.105.23।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीरः hero, शत्रुनिबर्हणः exterminator of enemies, रामः Rama, इत्येवम् in this way, वदन् speaking, समीपस्थम् nearby, राक्षसेन्द्रम् king of Rakshasas, शरवर्षैः rained arrows, अवाकिरत् covered
English Commentary
Speaking in this way to Ravana who was nearby, Rama the exterminator of enemies rained showers of arrows and covered.