Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 109 Shloka 11
Original Shlokaरावणध्वजमुद्दिस्यमुमोचनिशितंशरम् । महासर्पमिवासह्यंज्वलन्तंस्वेनतेजसा ।।6.109.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रावणध्वजम् Ravana's post, उद्दिस्य targeting, महासर्पमिव like great snake, असह्यम् intolerant, स्वेन himself, तेजसा bright, ज्वलन्तम् इव glowing, निशितम् sharp, शरम् arrow, मुमोच released
English Commentary
Rama, intolerant like a snake, targeting Ravana's post, released a sharp bright glowing arrow.