Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 109 Shloka 27
Original Shlokaरावणस्यहयान्रामोहयान्रामस्यरावणः ।।6.109.27।। जघ्नतुस्तौतदान्योन्यंकृतानुकृतकारिणौ ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रावणस्य Ravana's, हयान् horses, रामः Rama, रामस्य Rama's, हयान् horses, रावणः Ravana, तौ both, तदा then, अन्योन्यम् one another, कृतानुकृतकारिणौ each other blow to blow, जघ्नतुः struck
English Commentary
Ravana struck Rama's horses and Rama struck Ravana's horses blow to blow at that time.