Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 110 Shloka 10
Original Shlokaसोतिविद्धोबलवतादशग्रीवेणराघवः ।।6.110.10।। जगाम न विकारं च न चापिव्यथितोऽभवत् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
बलवता mighty, दशग्रीवेण Ravana, अतिविद्धः wounded very much, राघवःRaghava, विकारम् agitated, न जगाम nor disquieted, व्यथितः च suffering, न अभवत् not experienced
English Commentary
Raghava, though wounded by the mighty Ravana's arrows, did notexperience suffering or agitation, nor disquiet.