Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 110 Shloka 14
Original Shlokaविंशतिंत्रिंशतिंषष्टिंशतशोऽथसहस्रशः ।।6.110.14।। मुमोचराघवोवीरस्सायकान्स्यन्दनेरिपोः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीर hero, राघवःRaghava, रिपोः enemy, स्यन्दने chest, विंशतिम् twenty, त्रिंशतिम् thirty, षष्टिम् sixty, अथ and then, शतशः hundreds, सहस्रशः thousands, सायकान् shafts, मुमोच loosed at him
English Commentary
Heroic Raghava thereafter, let loose shafts in twenties, thirties, sixties, hundreds, and thousands at Ravana's chest.