सःविभीषणः that Vibheeshana, तस्य his, विधियुक्तम् in accordance with tradition, पावकम् set fire, ददौ gave, स्नात्वा bath, आर्द्रवस्त्रेण with wet cloth, दर्बविमिश्रितान् with Kusa grass, उदकेन च water, सम्मिश्रान् mixture, तिलान् sesame seeds, विधिपूर्वकम् scriptural ordinance, प्रदाय offered, तस्मैto him, उदकं च water and, प्रदाय offered, एनम् in the same way, मूर्ध्ना forehead, नमस्य च offered greeting with folded palms, ताःस्त्रियः standing, पुनःपुनः again and again, सान्त्वयित्वा prostrated, गम्यताम् to return, इति thus, स्त्रियो women, अनुनयामास comforted, ताःसर्वाः all of them, ततः there, नगरम् city, विविशुः entered

In accordance with tradition, Vibheeshana set fire. He bathed himself and with wet clothes offered in a wet cloth, holding kusa grass a mixture of sesame seeds and water to Ravana. He prostrated to Ravana and offered his prayers with folded palms. Then he comforted the wives of Ravana and all of them to return to Lanka.