Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 114 Shloka 89
Original Shlokaन तेसुविदितादेविलोकानांस्थितिरध्रुवा ।।6.114.89।। दशाविभागपर्यायेराज्ञांवैचञ्चलाःश्रियः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
देवि Devi, ते to you, न सुविदिता not that you do not know, लोकानाम् in the world, स्थितिः status, अध्रुवा dynasty of kings, दशविभागपर्याये when fortune changes, राज्ञाम् kings, श्रियः fortune, चञ्चलाः unsteady
English Commentary
"Devi! Not that you do not know that when fortune changes in the world, dynasty changes. Fortune is not steady."