शतक्रतुमुखैर्वीरैःश्रूयते न पराजितः ।।6.114.99।। महात्माबलसम्पन्नोरावणोलोकरावणः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महात्मा great self, बलसम्पन्नः rich in prowess, लोकरावणः tyranny to the world, रावणः Ravana, शतक्रुमुखैः a hundred sacrifices, वीरैः hero, न पराजितः not defeated, श्रूयते heard
English Commentary
"Though he is richly endowed with prowess, he is a tyranny to the world, who has performed a hundred sacrifices (like Indra) and never got defeated, I heard."