Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 115 Shloka 11
Original Shlokaएवमुक्तस्तुसौमित्रीराघवेणमहात्मना ।।6.115.11।। तथेत्युक्त्वासुसम्हृष्टःसौवर्णंघटमाददे ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महात्मना great self, राघवेण by Raghava, एवम् in that manner, उक्तः spoken, सौमित्रि Saumithri, तथेति same way, सुसम्हृष्टः very happy, सौवर्णम् golden, घटम् vessel, आददे arranged to get
English Commentary
Great selfRaghava having spoken like that, Saumithri, very happily arranged to get a golden vessel.