तव your, विप्रियकारिणी who have wronged to you, मुष्टिभिःfists, पाणिघातैश्च hit with feet, विशालैःspreading, बाहुभिःarms, जङ्घाजानुप्रहारैश्च with blows of shanks and knees, दन्तानाम् with teeth, पीडनैः tormenting, कर्णनासानाम् pulling out ears and nose, धक्षणैःgrant, तथा this, केशानाम् hair, लुञ्चनैःtearing off, भृशम् violently, शुष्कमुखैःचैव making their faces dry, दारणैः dreadful, लङ्घनैः throw uptoss, हतैः kill, विभिन्नशङ्कुग्रीवांसपार्श्वकैः tear with different sharp conches, कलेवरैः bodies broken necks, trunks, and heads, निपात्य throwing down, हन्तुम् kill, इच्छामि wish to do

"These Rakshasas who have wronged, who are of dreadful appearance, I wish to hit them with fists, with feet spreading long arms, strike with blows of shanks and knees, with teeth, and torment by pulling their ears and nose. Their hair will be torn off violently, their faces will be made dry, they will be tossed up, torn with different sharp conches. Their broken bodies, heads, necks, and trunks will be thrown down and killed. Grant this boon to me."