Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 119 Shloka 11
Original Shlokaप्रेषितस्तेमहावीरोहनुमानवलोककः । लङ्कास्थाहंत्वयाराजन्किंतदा न विसर्जिता ।।6.119.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राजन् king, महावीरः great hero, हनुमान् Hanuman, अवलोककः to find, ते by you, प्रेषितः sent, लङ्कास्था in Lanka, अहम् I, त्वया by you, तदा then, किम् why, न विसर्जिता did you not leave
English Commentary
"King! When the great hero Hanuman was sent by you to find me in Lanka, why did you not leave me then."