Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 126 Shloka 46
Original Shlokaएषागोदावरीरम्याप्रसन्नसलिलाशुभा ।।6.126.46।। अगस्त्यस्याश्रमश्चैव दृश्यते कदलीवृतः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
एषा here is, प्रसन्नसलिला pure water, शुभा auspicious, रम्या beautiful, गोदावरी Godavari, कदलीवृतः surrounded by banana plants, अगस्त्यस्य Agastya's, आश्रमश्चैव hermitage also, दृश्यते is seen
English Commentary
"Here is an auspicious, beautiful Godavari with pure water. Here is also seen the hermitage of Agastya surrounded by banana plants."