Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 126 Shloka 52
Original Shlokaएषासायमुनारम्यादृश्यतेचित्रकानना । भरद्वाजाश्रमःश्रीमान्दृश्यतेचैषमैथिलि ।।6.126.52।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मैथिलि Mythili, एषा this, चित्रकानना wonderful woods, रम्या beautiful, सायमुना that Yamuna, दृश्यते is seen, श्रीमान् glorious, एषः this, भरद्वाजाश्रमः Bharadwaja's hermitage, दृश्यते is seen
English Commentary
"Mythili! See the wonderful woods bordering beautiful Yamuna. Glorious hermitage of Bharadwaja is seen there."