ततःप्रहर्षाद्भरतमङ्गमारोप्यराघवः ।।6.130.57।। ययौतेनविमानेनससैन्योभरताश्रमम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः then, राघवः Raghava, प्रहर्षात् rejoiced, भरतम् Bharata, अङ्कम् thigh, आरोप्य lifted up, ससैन्यः that army, भरताश्रमम् from Bharata's hermitage, ययौ flew
English Commentary
Then rejoiced Raghava took Bharata on his lap and flew to Bharata's hermitage with the army.