Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 130 Shloka 8
Original Shlokaसुमुच्छ्रितपताकास्तुरथ्याःपुरवरोत्तमेः ।।6.130.8।। शोभयन्तु च वेश्मानिसूर्यस्योदयनंप्रति ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
पुरवरोत्तमे best of the foremost cities, रथ्याः streets, समुच्छ्रितपताकाः with flags, सूर्यस्य sun's, उदयनंप्रति till the rise, वेश्मानि houses, शोभयन्तु decorate.
English Commentary
Let the streets of the foremost of the best cities (Ayodhya), be decorated with flags till the sun rises and houses be decorated.