Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 59 Shloka 12
Original Shlokaवासिष्ठं तच्छतं सर्वं क्रोधपर्याकुलाक्षरम्। यदाह वचनं सर्वं शृणु त्वं मुनिपुङ्गव।।1.59.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मुनिपुङ्गव O Preeminent among ascetics, सर्वम् all, तत् शतम् वासिष्ठम् that hundred sons of Vasishta, क्रोधपर्याकुलाक्षरम् speech confused with anger, यत् which, वचनम् word, आह have spoken, सर्वम् all that, त्वम् you, शृणु listen.
English Commentary
O Preeminent among ascetics Here is what the hundred sons of Vasishta spoke in anger.