अव्यक्तप्रभव: the unmanifest, शाश्वत: eternal, नित्य: constant, अव्यय: Imperishable, ब्रह्मा Brahma, तस्मात् from him, मरीचि: Marichi, संजज्ञे was born, मरीचे: from Marichi, काश्यप: Kasyapa, सुत: son (sprang).

"From the unmanifest was born the eternal, the constant, the imperishable Brahma. To him was born Marichi and to Marichi, Kasyapa.