कुक्षेरथात्मज: श्रीमान् विकुक्षिरुदपद्यत। विकुक्षेस्तु महातेजा बाण: पुत्र: प्रतापवान्।।1.70.23।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अथ thereafter, कुक्षे: Kushi's, श्रीमान् prosperous, विकुक्षि: Vikushi, आत्मज: as son, उदपद्यत was born, महातेजा: highly lustrous, प्रतापवान् valourous, बाण: Bana, विकुक्षे: Vikushi's, पुत्र: son.
English Commentary
Prosperous Vikukshi was Kukshi's son, who brought forth brilliant and powerful Bana.