सगरस्यासमञ्जस्तु असमञ्जात्तथांऽशुमान्। दिलीपोंऽशुमत: पुत्रो दिलीपस्य भगीरथ:।।1.70.38।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
असमञ्ज: Asamanjasa, सगरस्य Sagara's, तथा also, असमञ्जात् from Asamanja, अंशुमान् Anshuman, दिलीप: Dilipa, अंशुमत: Anshuman's, पुत्र: son, भगीरथ: Bhagiratha, दिलीपस्य Dilipa's (son).
English Commentary
Asamanja was the son of Sagara and to him was born Anshuman. Dilipa was the son of Anshuman and father of Bhagiratha.