एकाह्ना राजपुत्रीणां चतसृणां महामुने। पाणीन् गृह्णन्तु चत्वारो राजपुत्रा महाबला:।।1.72.12।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महामुने O Great ascetic, महाबला: valiant, चत्वार: four, राजपुत्रा: princes, एकाह्ना on the same day, चतसृ़णाम् of the four, राजपुत्रीणाम् princesses, पाणीन् hands, गृह्णन्तु let them take.
English Commentary
O Great ascetic let the valiant four princes take the hands of four princesses on the same day.