Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 72 Shloka 9
Original Shlokaविश्वामित्रवच श्शृत्वा वसिष्ठस्य मते तदा। जनक: प्रांजलिर्वाक्यमुवाच मुनिपुङ्गवौ।।1.72.9।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तदा then, वसिष्ठस्य Vasistha's, मते by wish, विश्वामित्रवच: Viswamitra's words, शृत्वा having listened, जनक: Janaka, प्रांजलि: with folded palms, मुनिपुङ्गवौ addressing eminent asetics, वाक्यम् words, उवाच spoke.
English Commentary
Having heard the words of Viswamitra which echoed the wish of Vasishta, Janaka replied to the eminent ascetics with folded palms.