Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 73 Shloka 33
Original Shlokaशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वर:। श्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना।।1.73.33।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
धर्मात्मा Virtuous, जनकेश्वर: monarch Janaka, शत्रुघ्नं चापि addressing Satrghna also, अब्रवीत् spoke, महाबाहो O Mighty armed one, पाणिना with your hand, श्रुतकीर्त्या: Srutakirti's, पाणिम् hand, गृह्णीष्व hold.
English Commentary
The righteous king Janaka, said again: "O Mightyarmed Satrughna take the hands of Srutakirti".