Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 2 Shloka 25
Original Shlokaकथं नु मयि धर्मेण पृथिवीमनुशासति। भवन्तो द्रष्टुमिच्छन्ति युवराजं ममात्मजम्।।2.2.25।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मयि by me, धर्मेण righteously, पृथिवीम् this earth, अनुशासति while governing, भवन्त: you, मम my, आत्मजम् son, युवराजम् as princeregent, द्रष्टुम् to see, कथं नु why indeed, इच्छन्ति wish
English Commentary
When the earth is being ruled righteously by me why indeed you intend to see my son as prince regent?