Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 9 Shloka 20
Original Shlokaतौ वरौ याच भर्तारं भरतस्याभिषेचनम्। प्रव्राजनं च रामस्य त्वं वर्षाणि चतुर्दश।।2.9.20।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
भरतस्य Bharata's, अभिषेचनम् installation, चतुर्दश fourteen, वर्षाणि years, रामस्य Rama's, प्रव्राजनम् banishment, तौ those, वरौ two boons, त्वम् you, भर्तारम् your husband, याच beg.
English Commentary
Ask your husband for those two boons namely consecration of Bharata and banishment of Rama for fourteen years.