Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 15 Shloka 22
Original Shlokaसोमसूर्यौ च काकुत्स्थ शिववैश्रवणावपि।।2.15.22।। वरुणश्चाग्निरिन्द्रश्च विजयं प्रदिशन्तु ते।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
काकुत्स्थ O scion of the Kakutsthas (Dasaratha), सोमसूर्यौ Moon and Sun, शिववैश्रवणौ अपि Siva and Kubera also, वरुण: Varuna, अग्नि: Agni, इन्द्र: Indra, ते to you, विजयम् victory, प्रदिशन्तु let them grant.
English Commentary
O scion of the kakutsthas (Dasaratha), may Moon and Sun, Siva and Kubera, Varuna, Agni and Indra grant you victory