Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 15 Shloka 7
Original Shlokaसलाजाः क्षीरिभिश्छन्ना घटाः काञ्चनराजताः।।2.15.7।। पद्मोत्पलयुता भान्ति पूर्णाः परमवारिणा।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सलाजा: with puffed corn, क्षीरिभि: leaves from trees rich in sap, छन्ना: covered, पद्मोत्पलयुता: with lotuses and waterlilies, परमवारिणा holy water, पूर्णा: filled with, काञ्चनराजता: made of gold and silver, घटा: vessels, भान्ति are shining.
English Commentary
Gold and silver vessels filled with holy water and puffed corn, adorned with lotuses, water lilies and leaves from trees rich in sap shone.