परमाङ्गना noble lady, कौशल्या Kausalya, घृतम् clarified butter, श्वेतानि white, माल्यानि garlands of flowers, समिधः sacred fuel, श्वेत सर्षपान् white grains of mustard seed, उपसंपादयामास obtained.

Noble Kausalya procured clarified butter, garlands of white flowers, sacred fuel, and grains of white mustard seed (for oblations to the gods).