घृताचीमथ विश्वाचीं मिश्रकेशीमलंबुसाम्। नागदन्तां च हेमां च हिमामद्रिकृतस्थलाम्।।2.91.17।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अथ also, घृताचीम् Grutachi, विश्वाचीम् Visvachi, मिश्रकेशीम् Misrakesi, अलंबुसाम् Alambusa, नागदन्तां च Nagadanta, हेमां च Hema, अद्रिकृतस्थलाम् whose abode is on the mountain, हिमाम् Hima I am summoning.
English Commentary
I summon also Grutachi, Visvachi, Misrakesi, Alambusa, Nagadantha, Hema and Hima whose abode is on the mountain.