Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 92 Shloka 30
Original Shlokaदेवानां दानवानां च ऋषीणां भावितात्मनाम्। हितमेव भविष्यद्धि रामप्रव्राजनादिह।।2.92.30।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
इह now, रामप्रव्राजनात् by banishing Rama, देवानाम् of gods, दानवानां च of demous, भावितात्मनाम् of purified souls, ऋषीणां rishis', हितमेव also welfare, भविष्यद्धि shall become.
English Commentary
Banishment of Rama will bring about the welfare of the gods, the demons, and the sages of purified souls.