Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 111 Shloka 22
Original Shlokaतेषामाज्ञाय वचनं रामो वचनमब्रवीत्। एवं निबोध वचनं सुहृदां धर्मचक्षुषाम्।।2.111.22।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
रामः Rama, तेषाम् their, वचनम् words, आज्ञाय having understood, वचनम् words, अब्रवीत् said, धर्मचक्षुषाम् through righteous vision, सुहृदाम् friends, एवम् in this way, वचनम् words, निबोध understand.
English Commentary
Having understood their words, Rama said to him, 'Listen to the words of our friends who have a righteous vision.'