Skip to content
← Back to Sarga
Ayodhya Kanda Sarga 115 Shloka 5
Original Shloka
सुभृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया। वचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत्।।2.115.5।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 curated source available for this shloka.

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

भरतः O Bharata, त्वया by you, भ्रातृवात्सल्यात् out of devotion towards your brother, यत् वचनम् the words, उक्तम् uttered, सुभृशम् highly, श्लाघनीयं praiseworthy, तत् that one, तवैव you alone, अनुरूपम् befits.

English Commentary

O Bharata, the words you have uttered out of devotion to your brother which befit you alone are highly praiseworthy.