Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 5 Shloka 41
Original Shlokaस च पावकसङ्काशः कुमारस्समपद्यत। उत्थायाग्निचयात्तस्माच्छरभङ्गो व्यरोचत।।3.5.41।।
1 source checked for this shloka
सः शरभङ्गः that Sarabhanga, पावकसङ्काशः shining like fire, कुमारः youthful, समपद्यत became, तस्मात् from that, अग्निचयात् from that heap of fire, उत्थाय after emerging, व्यरोचत looked splendid.
Sarabhanga then emerged youthful from that heap of fire, shining like a flame and looking very elegant৷৷