न मुखे नेत्रयोर्वापि ललाटे च भ्रुवोस्तथा। अन्येष्वपि च गात्रेषु दोषस्संविदितः क्वचित्4.3.30।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मुखे in his face, नेत्रयोर्वापि in the eyes or, ललाटे on the forehead, तथा likewise, भ्रुवो between the eyebrows, अन्येष्वपि च or anywhere, गात्रेषु parts of body, क्वचित् even a little, दोषः fault, न संविदितः not found
English Commentary
No fault can be found in his face, eyes, forehead, between the eyebrows or any other part of his body (during his expression).