Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 4 Shloka 11
Original Shlokaभार्यया च महातेजास्सीतयाऽनुगतो वशी। दिनक्षये महातेजाः प्रभयेव दिवाकरः4.4.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महातेजाः glorious one, वशी selfcontrolled, दिनक्षये at the end of the day, दिवाकरः Sun, प्रभयेव with radiance, भार्यया with wife, सीतया with Sita, अनुगतः followed
English Commentary
'This glorious Rama was followed by his wife, Sita, like the rays of the effulgent Sun follow him to the end of the day.