Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 33 Shloka 26

वीरः hero, आभरणस्वनम् sounds of ornaments, श्रुत्वा on hearing, रोषवेगप्रकुपितः lost temper quickly, दिशः quarters, शब्देन by the sound, पूरयन् while filling, ज्यास्वनम् twang of bowstring, चकार produced.

On hearing the sounds of ornaments (of females), heroic Lakshmana lost his temper quickly. He pulled his bowstring forcefully in wrath producing frightening sound filling all quarters.