Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 67 Shloka 37
Original Shlokaएतानीह नगस्यास्य शिलासङ्कटशालिनः।।4.67.37।। शिखराणि महेन्द्रस्य स्थिराणि सुमहान्ति च।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
शिलासङ्कटशालिनः the rocks of the mountain ranges, अस्य of this, महेन्द्रस्य नगरस्य Mahendra mountain's, एतानि these, शिखराणि peaks, स्थिराणि stable, सुमहान्ति च are very huge.
English Commentary
'The rocks on the peaks of the ranges of mount Mahendra cannot with stand it, although they are huge and firm.