कपिः monkey, महापरिघसन्निभौ like huge iron clubs, बाहू arms, संस्तम्भयामास pressing down firmly , कट्याम् in the waist, ससाद crouched in, चरणौ his feet, सञ्चुकोच च contracted.

The monkey fixed his arms, looking like iron clubs, firmly on the mountain and crouched his waist and contracted his feet.