एवमुक्त्वा तु वैदेहीं रावणो राक्षसाधिपः। क्रोधसंरम्भसंयुक्तः सीतामुत्तरमब्रवीत्।।5.22.7।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राक्षसाधिपः lord of demons, रावणः Ravana, वैदेहीम् to Vaidehi, एवम् in that way, उक्त्वा having spoken, क्रोधसंरम्भसंयुक्तः stirred up with anger and exitement, सीताम् to Sita, उत्तरम् in reply, अब्रवीत् said.
English Commentary
Ravana, the lord of demons, said these words in reply to Vaidehi who was overcome with anger and exitement.