Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 35 Shloka 65
Original Shlokaअङ्गदोऽकथयत्तस्य जनस्थाने महद्वधम्। रक्षसा भीमरूपेण त्वामुद्दिश्य यथातथम्।।5.35.65।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
त्वाम् you, उद्दिश्य aiming at, भीमरूपेण by a dreadful person, रक्षसा by the demon, जनस्थाने in Janasthana, महद्वधम् great killing, यथातथम् as it happened faithfully, अङ्गदः Angada, तस्य to him, अकथयत् told.