Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 62 Shloka 25
Original Shlokaअथ दृष्ट्वा दधिमुखं क्रुद्धं वानरपुङ्गवाः। अभ्यधावन्त वेगेन हनुमत्प्रमुखास्तदा।।5.62.25।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अथ and then, हनुमत्प्रमुखाः leader Hanuman, वानरपुङ्गवाः foremost of vanaras, तदा then, दधिमुखम् Dadhimukha's, क्रुद्धम् fury, दृष्ट्वा having seen, वेगेन swiftly, अभ्यधावन्त went there.
English Commentary
Having seen the fury of Dadhimukha, Hanuman the leader of the vanaras went to him swiftly.