Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 63 Shloka 21
Original Shlokaएतदर्थमयं प्राप्तो वक्तुं मधुरवागिह।।5.63.21।। नाम्ना दधिमुखो नाम हरिः प्रख्यातविक्रमः।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
नाम्ना named, दधिमुखो नाम Dadhimukha, प्रख्यातविक्रमः known for his valour, हरिः monkey, एतदर्थम् on account of it, वक्तुम् to tell, मधुरवाक् sweet tongued, इह here, प्राप्तः came.
English Commentary
"Here is Dadhimukha, a vanara, known for his valour and sweet tongue. He came here this incident to tell.