Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 22 Shloka 32
Original Shlokaउग्रदर्शनकर्माणोबहवस्तत्रदस्यवः । आभीरप्रमुखाःपापाःपिबन्तिसलिलंमम ।।6.22.32।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तत्र there, उग्रदर्शनकर्माणः marauders of terrific action, पापाः sinful, आभीरप्रमुखाः chief of Abhiras, बहवः many, दस्यवः enemies of gods, मम my, सलिलम् waters, पिबन्ति drinking.
English Commentary
"Marauders of terrific action, who are enemies of gods whose chief is Abhiras, live there drinking my (ocean) water performing sinful acts."