Skip to content
← Back to Sarga
Yuddha Kanda Sarga 29 Shloka 25
Original Shloka
तेसुवेलस्यशैलस्यसमीपेरामलक्ष्मणौ । प्रच्छन्नाददृशुर्गत्वाससुग्रीवविभीषणौ ।।6.29.25।।
Interpretation Layers

Translations & Commentary

1 curated source available for this shloka.

Valmiki Ramayana Dataset

English Translation

ते hey, गत्वा reaching, प्रच्छन्ना in disguise, सुवेलस्यशैलस्य Suvela mountain, समीपे near, ससुग्रीवविभीषणौ Sugriva and Vibheeshana, रामलक्ष्मणौ Rama and Lakshmana, ददृशु saw.

English Commentary

Reaching the Suvela mountain in disguise, they saw Rama and Lakshmana along with Sugriva and Vibheeshana.