Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 41 Shloka 43
Original Shlokaशासनेनतुरामस्यलक्ष्मणस्सविभीषणः । द्वारेद्वारेहरीणांतुकोटिंकोटिंन्यवेशयेत् ।।6.41.43।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सविभीषणः Vibheeshana, लक्ष्मणः Lakshmana, रामस्य by Rama's, शासनेन command, द्वारेद्वारे crores and crores, हरीणाम् Vanaras, कोटिंकोटिम् crores and crores, न्यवेशयत् posted as per need.
English Commentary
By the command of Rama, Vibheeshana accompanied by Lakshmana posted crores and crores of Vanaras there.