Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 42 Shloka 32
Original Shlokaततःकोपपरीतात्मारावणोराक्षसेश्वरः । निर्याणंसर्वसैन्यानांद्रुतमाज्ञापयत्तदा ।।6.42.32।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ततः thereafter, राक्षसेश्वरः Lord of Rakshasas, रावण Ravana, सर्वसैन्यानां all his forces, निर्याणं to depart, कोपपरीतात्मा overcome by fury, द्रुत to advance, आज्ञापयत्तदा ordered.
English Commentary
Thereafter Ravana, the Lord of Rakshasas overcome by fury ordered all his forces to advance.