Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 47 Shloka 11
Original Shlokaतस्यतद्वचनंश्रुत्वारावणस्यदुरात्मनः ।।6.47.11।। राक्षस्यस्तास्तथेत्युक्त्वाजग्मुर्वैयत्रपुष्पकम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
ताःराक्षस्यः those Rakshasas, दुरात्मनः evil minded, तस्यरावणस्य that Ravana's, तत् वचनम् those words, श्रुत्वा hearing, तथाइति thus, उक्त्वा said, पुष्पकम् aerial car, यत्र there, जग्मुःवै went.
English Commentary
The evil minded Rakshasas listening to Ravana's words went to the aerial car.