Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 50 Shloka 7
Original Shlokaएतस्मिन्नन्तरेवीरोगदापाणिर्विभीषणः । सुग्रीवंवर्धयामासराघवंचनिरैक्षत ।।6.50.7।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
एतस्मिन् in the mean, अन्तरे while, गदापाणिः holding mace, वीरः hero, विभीषणः Vibheeshana, सुग्रीवम् Sugriva, विभीषणंच to Vibheeshana, राघवंच Raghava, निरैक्षत seeing, वर्धयामास cheered with victory.
English Commentary
In the meantime, heroic Vibheeshana holding mace came to Sugriva and Rama and cheered with victory.