Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 52 Shloka 30
Original Shlokaसभङ् क्त्वातुरथंतस्यहनुमान् मारुतात्मजः । रक्षसांकदनंचक्रेसस्कन्धविटपैर्द्रुमैः ।।6.52.30।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मारुतात्मजः son of WindGod, सःहनुमान् that Hanuman, तस्य his, रथम् chariot, भङ् क्त्वा trunks, सस्कन्धविटपैः stems of trees, द्रुमैः Dhumraksha, रक्षसाम् Rakshasa, कदनम् destruction, चक्रे started.
English Commentary
Hanuman the son of WindGod in that way started destroying the chariot and the Rakshasa with tree trunks and stems.