Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 58 Shloka 19
Original Shlokaनरान्तकःकुम्भहनुर्महानादस्समुन्नतः ।।6.58.19।। एतेप्रहस्तसचिवास्सर्वेजघ्नुर्वनौकसः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
नरान्तकः Naranthaka, कुम्भहनुः Kumbhahanu, महानादः Mahanada, समुन्नतः Samunnata, प्रहस्तसचिवाः Prahastha's associates, एतेसर्वे all these, वनौकसः monkeys, जघ्नुः made short work.
English Commentary
Naranthaka, Kumbhahanu, Mahanada, Samunnata, all these associates of Prahastha made short work of the monkeys.